Prevod od "muže jako" do Srpski


Kako koristiti "muže jako" u rečenicama:

Identifikovali jsme tohoto muže jako Patricka Janea, špičkový poradce CBI.
Identifikovali smo ovog čoveka kao Patricka Jane, CBI-jev konsultant za teška ubistva.
Proto potřebuji radu od muže, jako jste vy, bratře Williame.
Potreban mi je savet pronicljivog èoveka poput Vas.
Myslím si, že takový úkol se nehodí pro muže, jako jste...
Mislim da taj zadatak nije dostojan Vašeg èina.
Ještě nikdy jsem nepoznala muže jako vy.
Nikad nisam upoznala muškarca poput tebe.
Máma mě varovala, že se to stane, když se vdám za tak vážnýho muže jako ty.
Mama me je upozorila da æe se ovo desiti ako se udam za tako ozbiljnog èoveka.
Stovky žen hledají muže jako vy.
Stotine žena traže tipa kao što ste vi.
Stovky žen chtějí muže jako já?
Stvarno mislite da stotine žena traže tipa kao što sam ja?
Znáte toho muže jako Donnie Brasco.
Znao si tog tipa pod imenom Donnie Brasco. To mu nije pravo ime.
Oddělení potřebuje chytré muže jako on a přímé muže jako vy.
Uprava treba pametne ljude kao što je Exley... i direktne ljude... kao što si ti.
Dobré muže jako ty budu potřebovat.
Trebace mi dobri ljudi kao ti.
A mladá žena jako ty hledá úspěšného muže jako Jason, protože se chce zabezpečit.
Mlada žena kao što si ti... traži uspešnog èoveka poput mene zbog sigurnosti.
Co tu bude pro muže jako jsme my?
Šta ce biti s ljudima kao što smo mi?
Až skončí tato válka, zachráníte mé muže, jako jsem já zachránil vaše.
Тако да, кад се овај рат заврши, спасе моје људе као што сам ја ваше.
Znám muže, jako jsi ty, celý život.
Знам људе као што си ти цео свој живот.
To není zcela jasné u muže, jako je Nagel.
To je mnogo za oèekivati od njega.
Zaměřím se na muže jako oni... a porovnávám je s postavami ze současnosti.
Takve likove... usporeðujem sa njihovim dvojnicima iz stvarnog života.
Vyrobil ji pro lovce... pro muže jako jsme my, akorát na koni.
Napravio ga je za lovca - èoveka kao što smo mi, samo na konju.
Muže jako vy tohle nemůže uspokojovat.
Mladiæ kao ti ne sme biti tako miran.
Čekám strašně dlouho na muže, jako jsi ty.
Dugo sam èekala èoveka kao što si ti.
Protože by jste nikdy nemohli pochopit muže jako je Samir, kdyby jste nevěřili.
Zato što nikada neæete razumeti èoveka kao što je Samir ako ne verujete.
Serik identifikoval nevinného muže jako Johna Chartera.
Serik je identifikovao nevinog èoveka kao Džona Èartera.
Muže jako ty znám po celý můj život.
Celi moj život sam poznavao Ijude kao što si ti.
Chceš zabít muže jako já, synu, tak bys mě měl raději bodnout do zad.
Ako želiš da ubiješ èoveka kao što sam ja sinko, onda je bolje da bodeš u leða.
Muže jako já nepřitahují ani tak Asiatky, jako spíš my přitahujeme Asiatky.
Nije da su momci poput mene privlaèni Azijatkinjama, veæ su one meni.
Chci 4 vaše nejlepší muže jako doprovod.
Hoæu da joj èetvorica najboljih ljudi budu pratnja.
Málokdy potkáte tak čestného muže, jako jsem já.
Retko viđate poštenog čoveka kao što sam ja.
Ať se nám to líbí nebo ne, muže, jako je Kraster, zkrátka potřebujeme.
Sviðalo se to tebi ili ne, potrebni su nam ljudi kao Kraster.
Přijímám rozkazy od toho stejného muže jako vždy, i když jste ho hodili do díry.
Primam naredjenja od èoveka od kojeg sam ih uvek i primao, èak i kad ste ga bacili dole u rupu.
Věděl jsem, že zamilovat se byla pro muže jako já obrovská chyba.
Znao sam da je velika greška da se èovek kao ja zaljubi.
Opravdu můžeme využít mladého muže, jako jste vy.
Baš bi nam koristio bistar mladiæ poput tebe.
Výsosti, nikdy v životě jsem neviděl bojovat muže, jako bojují tihle seveřané.
Nikad nisam video da se neko bori kao ti severnjaci.
Potřebujeme tady muže jako on, aby dal věci do pořádku.
Treba nam da mesto dovede u red.
Jakým právem držíte tohoto muže jako vězně v jeho vlastním domě, pane?
S KOJIM PRAVOM DRŽITE ÈOVEKA ZATOÈENOG U SOPSTVENOJ KUÆI?
To je pro muže jako je Krei nepřípustné.
Pravila ne važe za ljude poput Kreja.
Takové ženy, využívají muže jako ty, aby jim poradili ohledně mužů jako já.
Žene iskorišæavaju tipove poput tebe da dobiju savet o tipovima kao ja.
To musí obrovsky potupné pro významného muže jako jsi ty nedokázat získat pro svůj dobytek kýžené pastviny.
To je prava šteta. Da èovek poput tebe, èovek od prestiža, ne može odvesti svoju stoku do reke po svom izboru.
Ceres bude brzy potřebovat muže, jako jste vy.
Ceresu æe trebati takvi ljudi u danima koji dolaze.
Ještě štěstí že mám tak statečného a silného muže jako Captain America!
Toliko sam srećna što imam čoveka hrabrog i snažnog kao Kapetan Amerika.
Pro muže jako ty ale odpuštění neexistuje, güero.
Za Ijude poput tebe nema oprosta, guero.
Už dávno jsem přestal poslouchat muže, jako jsi ty.
Prestao sam da slušam ljude poput tebe davno.
Kdybych byla feministka, netolerovala bych muže jako vy, Geralde.
Da sam feministkinja, nikad ne bih tolerisala tipove ko što si ti.
Ovšem Shakespeare nikdy nepoznal muže jako ty, Teddy.
Ali Šekspir nije upoznao čoveka poput tebe, Tedi.
Co se týče manželských povinností, najde se spousta způsobů, jak v Nassau uspokojit muže jako on, aniž byste se na tom musela podílet.
Što se tièe tvojih obaveza prema njemu, takav èovek može lako da naðe zadovoljstvo u gradu kao što je Nasau i bez tebe.
1.3833379745483s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?